Ostatnia aktualizacja: Wrzesień 2026
Ten serwis (AstroReading) jest obsługiwany z Norwegii. W każdej sprawie związanej z prywatnością skontaktuj się z nami pod adresem hello@getastroreading.com.
Zbieramy: Twoje imię; adres email; datę, godzinę i miejsce urodzenia; język, w którym korzystasz ze strony; źródło Twojej wizyty (znaczniki utm, strona odsyłająca i strona wejścia), zapisane razem z wersją roboczą Twoich danych urodzenia; po płatności numer zamówienia, email i produkt, które przekazuje nam ClickBank (dane karty i płatności zostają w ClickBank — nigdy ich nie widzimy ani nie przechowujemy); Twoją decyzję dotyczącą zgody na cookies i preferencję językową. Nasz serwer używa Twojego adresu IP wyłącznie do ograniczania liczby zapytań na godzinę; nie jest on zapisywany w naszej bazie danych. Nasi dostawcy hostingu (Railway, Vercel) prowadzą własne logi zapytań, które mogą go zawierać. Jeśli zaakceptujesz analitykę w banerze cookies, Microsoft Clarity rejestruje też, jak korzystasz ze strony (zob. sekcja 10). Gdy wpisujesz miejsce urodzenia w formularzu, Twoja przeglądarka wysyła tę nazwę do serwisu Nominatim (OpenStreetMap), aby ustalić współrzędne; zapytanie wychodzi z Twojej przeglądarki, nie od nas.
Imię i email — dla realizacji zamówienia, dostarczenia dossier i komunikacji wsparcia (podstawa prawna: wykonanie umowy, art. 6(1)(b)). Dane urodzenia — dla generowania Twojego spersonalizowanego dossier astrologicznego (wykonanie umowy, art. 6(1)(b)). Numer zamówienia i produkt — aby powiązać Twoją płatność z zamówieniem (wykonanie umowy, art. 6(1)(b)). Źródło wizyty i adres IP — aby wiedzieć, które strony przyprowadzają odwiedzających, i chronić serwis przed nadużyciami (prawnie uzasadniony interes, art. 6(1)(f)). Analityka Clarity — tylko za Twoją zgodą (art. 6(1)(a)). Preferencja cookie i języka — do zapamiętania Twoich ustawień (zgoda, art. 6(1)(a)).
Twoje dane urodzenia są na naszym serwerze tylko tak długo, jak są potrzebne. Wersja robocza, którą wypełniasz przed płatnością — email, imię, data, godzina i miejsce urodzenia, język i źródło wizyty — jest przechowywana 30 dni, a potem usuwana automatycznie; później nie można jej już powiązać z zakupem. Po zakupie rekord zamówienia — numer zamówienia ClickBank, email, dane urodzenia i status zamówienia — jest przechowywany 24 miesiące od daty zakupu i potem usuwany automatycznie; aby usunąć go wcześniej, napisz na hello@getastroreading.com. Nasz serwer co godzinę sprawdza, czy jakieś rekordy przekroczyły te terminy. Nie przechowujemy kopii gotowego dossier: PDF jest tylko wysyłany do Ciebie emailem. Jeśli prośba o bezpłatny odczyt (email The Venus Letter) lub zapis na nasze emaile wyszły od Ciebie, Twój adres email i imię pozostają na naszej liście wysyłkowej w Resend, dopóki się nie wypiszesz lub nie poprosisz o ich usunięcie; kupujących nie dodajemy do tej listy. Na potrzeby limitu jednego bezpłatnego odczytu na dobę i listy wypisanych adresów przechowujemy skrót (hash) Twojego adresu email: znacznik limitu do 2 dni, znacznik wypisu tak długo, jak obowiązuje wypis, aby nie pisać do Ciebie ponownie. Rekordy płatności i księgowe przechowuje ClickBank jako sprzedawca detaliczny według własnych zasad. Zgoda na cookies: 180 dni. Preferencja językowa: 365 dni.
Udostępniamy dane osobowe tylko dostawcom, którzy utrzymują ten serwis, każdemu na warunkach zgodnych z RODO. Anthropic — otrzymuje obliczony horoskop, aby napisać Twój tekst, a także Twoje imię (Pattern Breaker, Soul Archive) albo Twój wiek (Future Lover Sketch); nie otrzymuje daty urodzenia, miejsca, współrzędnych ani adresu email, a Twoje dane nie służą do trenowania jego modeli. Resend — wysyła nasze emaile, w tym ten z dossier; na jego liście wysyłkowej są tylko osoby, które poprosiły o bezpłatny odczyt lub same się zapisały — kupujących tam nie dodajemy. Railway — utrzymuje nasz serwer i małą bazę opisaną w sekcji 4. ClickBank (Click Sales, Inc., USA) — sprzedawca detaliczny; obsługuje płatność, a od niego zachowujemy tylko numer zamówienia, Twój email i produkt. Przy płatności Twoje imię i email są przekazywane do ClickBank, aby wypełnić formularz płatności. OpenStreetMap Nominatim — otrzymuje nazwę miejsca urodzenia, którą wpisujesz, bezpośrednio z Twojej przeglądarki, aby znaleźć współrzędne. Vercel — hosting strony. Cloudflare — DNS i ochrona. Microsoft Clarity — analityka użytkowania (np. wyświetlenia stron, kliknięcia i przewijanie), ładowana tylko jeśli zaakceptujesz baner cookies; pola naszych formularzy i części stron, które pokazują Twoje imię, email lub dane urodzenia, są przed nią zamaskowane, a na stronie po płatności w ogóle się nie ładuje. Nigdy nie sprzedajemy Twoich danych ani nie udostępniamy ich reklamodawcom czy brokerom danych.
Niektórzy podprzetwarzający mogą przetwarzać Twoje dane poza EOG. Dla takich transferów polegamy na Standardowych Klauzulach Umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską, lub transferach do krajów z decyzjami o adekwatności (Wielka Brytania, Szwajcaria). Gdzie ma zastosowanie, obowiązuje też EU-US Data Privacy Framework.
Jeśli znajdujesz się w UE/EOG lub Wielkiej Brytanii, masz następujące prawa: dostępu (art. 15), sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18), przenoszenia danych (art. 20), sprzeciwu (art. 21) i wycofania zgody w dowolnym momencie. Aby skorzystać z któregokolwiek, napisz na hello@getastroreading.com z adresu, którego użyłaś, albo podaj nam adres do wyszukania. Przy usunięciu ręcznie kasujemy Twoje wersje robocze, rekordy zamówień i powiązane z nimi wiersze przypomnień, a także usuwamy Twój kontakt z naszej listy wysyłkowej w Resend, jeśli na niej jest. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.
Jeśli uważasz, że Twoje prawa zostały naruszone, masz prawo złożyć skargę do Norweskiego Organu Ochrony Danych (Datatilsynet) pod adresem https://www.datatilsynet.no/en/, lub do lokalnego organu ochrony danych w kraju zamieszkania.
Twoje dossier astrologiczne jest komponowane obliczeniowo: pozycje planet są obliczane za pomocą biblioteki PyEphem, a interpretacja jest opracowywana z pomocą narzędzi opartych na dużych modelach językowych i automatycznie sprawdzana pod kątem dokładności i spójności horoskopu, na podstawie tradycyjnej metodologii astrologicznej. Nie odbywa się profilowanie ani zautomatyzowane podejmowanie decyzji z skutkami prawnymi (zgodnie z art. 22 RODO).
Używamy dwóch własnych cookies. (1) preferred_locale — pamięta Twój wybór języka. Czas życia: 365 dni. Flagi: Secure (na HTTPS), SameSite=Lax. (2) astroreading_cookie_consent — pamięta Twoją decyzję dotyczącą zgody. Czas życia: 180 dni. Flagi: Secure (na HTTPS), SameSite=Lax. Jeśli wybierzesz «Akceptuj» w banerze, ładujemy dodatkowo Microsoft Clarity — narzędzie analityczne, które rejestruje, jak używane są strony (np. kliknięcia i przewijanie), z zamaskowanymi polami formularzy i danymi osobowymi i nigdy na stronie po płatności; Clarity ustawia własne cookies (m.in. _clck i _clsk). Jeśli odmówisz, żadna analityka się nie uruchamia. Nie używamy cookies reklamowych.
Nasz serwis jest przeznaczony dla użytkowników 18 lat i starszych. Nie zbieramy świadomie danych od nieletnich. Jeśli uważasz, że nieletni przekazał nam dane, skontaktuj się z nami pod adresem hello@getastroreading.com w celu natychmiastowego usunięcia.
Możemy aktualizować tę politykę od czasu do czasu. Istotne zmiany będą notyfikowane aktywnym klientom emailem. Ostatnia aktualizacja: Wrzesień 2026.