Останнє оновлення: Травень 2026
Цей сервіс (AstroReading) керується з Норвегії. З будь-яких питань конфіденційності зв'яжіться з нами на hello@getastroreading.com.
Ми збираємо: Ваше ім'я; email-адресу; дату, час і місце народження; платіжну інформацію (обробляється нашим платіжним провайдером — ми ніколи не бачимо й не зберігаємо реквізити карток); Ваше рішення щодо cookie-згоди й мовну перевагу.
Ім'я та email — для виконання замовлення, доставки досьє й комунікації з підтримкою (правова підстава: виконання договору, ст. 6(1)(b)). Дані народження — для генерації Вашого персонального астрологічного досьє (виконання договору, ст. 6(1)(b)). Платіжна інформація — для обробки Вашого платежу (виконання договору, ст. 6(1)(b)). Cookie- та мовна перевага — для запам'ятовування Ваших налаштувань (згода, ст. 6(1)(a)).
Дані народження й запис досьє: 24 місяці з моменту покупки, потім автоматично видаляються. Email-адреса та запис замовлення: 7 років (норвезький закон про бухгалтерський облік вимагає цього). Cookie-згода: 180 днів. Мовна перевага: 365 днів.
Ми ділимося даними лише з ключовими субпроцесорами: LemonSqueezy (обробка платежів, ЄС/США, договір обробки даних + стандартні договірні положення); Vercel (хостингова інфраструктура, глобальний CDN з пріоритетом даних у ЄС, DPA). Ми НЕ ділимося Вашими даними з рекламодавцями, дата-брокерами чи аналітичними сервісами поза тим, що технічно необхідне для надання послуги. Ми можемо залучати додаткових постачальників послуг для доставки транзакційних email. Ми вимагаємо від усіх таких постачальників дотримання GDPR і обробки даних виключно за нашими інструкціями.
Деякі субпроцесори можуть обробляти Ваші дані поза ЄЕЗ. Для таких передач ми спираємося на стандартні договірні положення, схвалені Європейською комісією, або передачі до країн з рішеннями про адекватність (Велика Британія, Швейцарія). Де застосовно, також діє EU-US Data Privacy Framework.
Якщо Ви перебуваєте в ЄС/ЄЕЗ або Великій Британії, Ви маєте такі права: доступ (ст. 15), виправлення (ст. 16), видалення (ст. 17), обмеження обробки (ст. 18), переносимість даних (ст. 20), заперечення (ст. 21) і відкликання згоди будь-коли. Щоб скористатися цими правами, зв'яжіться на hello@getastroreading.com. Ми відповідаємо протягом 30 днів.
Якщо Ви вважаєте, що Ваші права порушено, Ви маєте право подати скаргу до Норвезького органу захисту даних (Datatilsynet) за адресою https://www.datatilsynet.no/en/, або до місцевого органу захисту даних у країні Вашого проживання.
Ваше астрологічне досьє укладається обчислювально: положення планет розраховано за допомогою бібліотеки PyEphem, а інтерпретацію розроблено із залученням інструментів великих мовних моделей та відредаговано редакторами на основі традиційної астрологічної методології. Профілювання або автоматизоване прийняття рішень з юридичними наслідками (за ст. 22 GDPR) не здійснюється.
Ми використовуємо рівно два cookies. (1) preferred_locale — запам'ятовує Ваш вибір мови. Тривалість: 365 днів. Прапори: Secure (на HTTPS), SameSite=Lax. (2) astroreading_cookie_consent — запам'ятовує Ваше рішення щодо cookie-згоди. Тривалість: 180 днів. Прапори: Secure (на HTTPS), SameSite=Lax. Ми НЕ використовуємо трекінгові, рекламні чи аналітичні cookies.
Наш сервіс призначений для користувачів 18 років і старше. Ми свідомо не збираємо дані неповнолітніх. Якщо Ви вважаєте, що неповнолітній надав нам дані, зв'яжіться на hello@getastroreading.com для негайного видалення.
Ми можемо час від часу оновлювати цю політику. Про істотні зміни буде повідомлено активним клієнтам електронною поштою. Останнє оновлення: Травень 2026.